Если лошадь заржет при возвращении ...

Если лошадь заржет при возвращении домой — значит, дома все благополучно и все рады возвращению путника.